التعريفة الجمركية造句
造句与例句
手机版
- حواجز التعريفة الجمركية للبلدان المتقدمة النمو (النسبة المئوية)
发达国家的关税壁垒（百分比） - التعريفة الجمركية التفضيلية في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي
拉丁美洲和加勒比优惠关税。 - وتتراوح التعريفة الجمركية المفروضة على استيراد السلع من هذا القبيل بين صفر و 23 في المائة.
对进口这些物品征收0％至23％的关税。 - تفضيلات التعريفة الجمركية والاستفادة منها في عام 2008 (بملايين دولارات الولايات المتحدة)
2008年的关税优惠和利用率(单位：百万美元) - ويحــدد الخيار الثانــي المعاملات الوطنيــة المتعلقــة بمتوســط معدلات التعريفة الجمركية المقيدة الأولية.
第二种方法是规定与平均初始约束税率有关的国家系数。 - وفي أفريقيا تعادل تكلفة التأخيرات 4 أضعاف قيمة التعريفة الجمركية التي تدفع مقابل الصادرات الأفريقية.
在非洲，延误费用是非洲出口商支付的关税的四倍。 - ويتمتع بإعفاء من التعريفة الجمركية نحو 80 في المائة من المنتجات التي يجرى تبادلها بين شيلي وباراغواي.
智利和巴拉圭双边贸易中80％的商品免征关税。 - وارتفاع التعريفة الجمركية على المنتجات المصنعة يحرم البلدان الفقيرة من تحقيق التنوع الاقتصادي.
对加工货物征收的更高的关税，使穷国无法实现经济的多样化。 - ولتحقيق كلا الهدفين، يجب دعم مدفوعات التعريفة الجمركية بشكل من الأشكال.
为了实现这两项目标，典型的情况是，必须以某种形式补贴有关收费。 - وتمثل تحرير التجارة في السعي إلى تبسيط بنية التعريفة الجمركية وتقليص عدد نطاقاتها وخفض مستوياتها.
贸易自由化力图简化关税结构、减少税级数目和降低关税水平。 - وفي عام 2009، كان متوسط التعريفة الجمركية العالمي للدولة الأولى بالرعاية حسب معدلات التبادل التجاري في حدود 4 في المائة.
2009年，全球贸易加权平均最惠国关税为4%。 - متوسط التعريفة الجمركية التي تفرضها البلدان المتقدمة النمو على وارداتها من المنتجات الرئيسية للبلدان النامية، خلال الفترة 1996-2004
表2 发达国家对来自发展中国家的重要产品平均征收的关税 - وقد رفعت الصين في الآونة الأخيرة عدد مواد الواردات الأفريقية المعفاة من التعريفة الجمركية من 190 مادة إلى 440 مادة.
最近，中国把非洲的零关税物品数量从190项增至440项。 - وتشمل هذه التدابير تخفيض التعريفة الجمركية، وإحلال التعريفة الجمركية محل التدابير غير الجمركية، وتقليص التقدير المفرط لسعر العملات.
这些措施包括降低关税、将非关税措施转为关税以及减小币值高估。 - وفي اليابان، بلغت نسبة التعريفة الجمركية المفروضة على الزيادة على حصص الأرز المستورد المقررة 491 في المائة في عام 1999(8).
7 日本在1999年对超过限额进口的稻米课征的关税为491%。 - وستكون المساعدة ضرورية لتمكين البلدان اﻷفريقية من اﻻستمرار في عمليات خفض التعريفة الجمركية واﻹصﻻحات اﻻقتصادية التي شرعت في القيام بها بالفعل.
须进行援助使非洲国家能够持续降低关税和已开始进行的经济改革。 - فإلى جانب الحواجز التعريفية المتزايدة الارتفاع، توجد قيود الحصص وتصاعد التعريفة الجمركية والحواجز غير التعريفية المفرطة.
除了高得多的关税壁垒以外，还有配额限制、关税升级以及泛滥的非关税壁垒。 - وباستثناء البلدان التي لها مستوى تقييد أقل من 35 في المائة، ستُخفض التعريفة الجمركية النهائية عندئذ وفقا للصيغة السويسرية.
除了约束水平低于35％的国家外，最终关税将按照瑞士计算公式减让。 - متوسط التعريفة الجمركية التي تفرضها البلدان المتقدمة على وارداتها من المنتجات الرئيسية من البلدان النامية، خلال الفترة 1996-2006
1996年至2006年发达国家对发展中国家主要出口产品征收的平均关税 - ومن شأن تخفيض التعريفة الجمركية أن يساعد على تعميق الروابط التجارية وأن يخفض أسعار الحصول على الواردات والتكنولوجيا.
进一步降低关税有助于加深贸易联系，并提供机会获得更廉价的进口品和技术。
如何用التعريفة الجمركية造句，用التعريفة الجمركية造句，用التعريفة الجمركية造句和التعريفة الجمركية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。